RhythmicaLyrics4.1の気になる所 投稿者：Ticona 投稿日：2015/11/16(Mon) 20:03 No.2021
 |
Win10ですので、サポート外の部分もあるかと思いますが、気になってる点をいくつかご報告。
・D&Dで歌詞.txtや音楽.mp3などが読み込めない。(ツールバーやメニューからの読み込みは正常)
・歌詞ファイルを読み込みルビが振られた後、エクスプローラーなどでD&D自体が出来なくなる。(一度ファイル名変更などで漢字変換すると出来る様になる不思議な現象。ATOK使用)
・ルビのタイムが、{一|[A]いっ[B]}{緒|[C]しょ}[D] と、[B]の部分が「っ」の後に入ってしまう。(ルビ以外の所は正常)
・F2キー押下での、ルビ編集時「＋」追加で隣の文字との結合ルビとなるが、「＋＋」で３つまでは出来ない。(編集モードでの変更は出来る)
・普通にセーブするとルビが消える。(編集モードで、全コピーしエディタに貼付で保存する必要がある。タグ数は消している)
動かない訳ではありませんので、使う分には大丈夫ですが、改良していただければ助かるなぁ・・・という所でお願いいたします。
|
Re: RhythmicaLyrics4.1の気になる所 - MIZUSHIKI 2015/11/17(Tue) 00:03 No.2022  |
私もつい先日新しいノートPCを買いまして、Windows10を導入することができました。（前のPCはまだ8.1のままにしてます）
で、動作報告・要望の件ですが、
>・D&Dで歌詞.txtや音楽.mp3などが読み込めない。(ツールバーやメニューからの読み込みは正常)
私もWindows10で試してみましたが、普通にD&Dしてtxtファイル、mp3ファイルを読み込むことができちゃいました。
ちょっと症状が再現できないと試しようがないので改善するのは難しいです。
環境によるのでしょうか。
他の方はどうなのか知りたいですね。（誰かここを読んだ方、情報お願いします。）
一応、私の環境を書いておくと、Surface Pro 4 の core m (Windows10 pro)です。
もしかしたら常駐ソフトか何かが影響している可能性もあるので、お使いでしたら一度切ってテストしてみてください。
>・歌詞ファイルを読み込みルビが振られた後、エクスプローラーなどでD&D自体が出来なくなる。(一度ファイル名変更などで漢字変換すると出来る様になる不思議な現象。ATOK使用)
試してみましたが、読み込んだファイルをD&Dできましたし、そのまま違うフォルダに移動させることもできました。
（この症状は、例えばtxtファイルをRhythmicaLyricsに読み込むと、そのtxtファイルをエクスプローラ上でD&Dしようとしてもファイルを掴んだ状態にならないってことですよね？）
こちらも他の方の情報待ち、でしょうか。
>・ルビのタイムが、{一|[A]いっ[B]}{緒|[C]しょ}[D] と、[B]の部分が「っ」の後に入ってしまう。(ルビ以外の所は正常)
これは・・・RhythmicaLyricsの駄目駄目な仕様のせいです。すみません。
実はここのルビは、「ルビ文字１つ」 に対して 「タイムタグ１つ」 が対応する、という仕様になっています。
ただし、「ルビ文字１つ」と言いましたが、正確には『しょ』とか『ぴょ』とか、小文字を含む「一音１つ」が「タイムタグ１つ」と対応する形になっています。（「一音」ってなんやねん！）
その中には『いっ』も入っているので、下記のようなことになってました。
一（いっ）[A][B] → [A]"いっ" [B]"(空欄)"
例えば、「網」と書いて「(ネット)」と読ませる場合、チェック数は2つでタイムタグも2つ付くと思います。
網（ネット）[A][B] → [A]"ネッ" [B]"ト"
とまぁ、こういうイメージだったわけです。（区切りが明示的でなくすごく曖昧な駄目駄目仕様）
で、言い訳から始まってその対応なのですが、
おそらく、Ticona さんは『っ』にもチェックを付けてタイムタグを付けてらっしゃるんだと思います。
なので、RhythmicaLyricsの設定で【自動チェック＞チェックの付け方」＞「っ（小文字）」にチェックをつける（漢字のよみにも影響）】を設定している場合は、『っ』も１文字として扱うようにする。というような形で、次回更新のときに反映したいと思います。
これで『[A]い[B]っ』にできると思います。どうでしょうか。（ただし『ょ』にはどうやっても付けれませんが・・・）
ただ、まだPCにプログラムの環境も入れてない状態なので、更新まで時間は掛かると思います。ご了承ください。（というかどうか気長にお待ち下さい。。。）
>・F2キー押下での、ルビ編集時「＋」追加で隣の文字との結合ルビとなるが、「＋＋」で３つまでは出来ない。(編集モードでの変更は出来る)
「＋」は 歌詞１文字に対して１つずつに分けて書いてください。
一（アクセラレータ＋） 方（＋） 通（＋） 行 → 一方通行（アクセラレータ）
「＋」で隣の歌詞とくっつけているイメージです。
>・普通にセーブするとルビが消える。(編集モードで、全コピーしエディタに貼付で保存する必要がある。タグ数は消している)
ルビが消えるというのは {緒|[00:01:23]しょ} みたいな形式で保存されない、ということですよね？
RhythmicaLyricsが、春日さんからパk・・・参考にして、この形式をテキスト編集モードで採用しているのは歌詞とルビがずれるのを防ぐためです。この形式のまま使ってもらうことは考えてませんでした。
ただ、需要がある、ということみたいなので、次回の更新時に、【ファイル＞出力】に【春日仕様テキストファイル】として追加しようと思いますが、こういう対応で如何でしょうか。
ただ、ちょっと教えてもらいたいのですが、春日さんをもう持っていなくて仕様があまりわかっていませんし忘れてしまいました。
今の、【設定＞カスタマイズ＞表示-エディタ】の【チェック数も一緒に編集=OFF】【ルビも一緒に編集=ON】でテキスト編集モードにしたときの状態で保存できれば問題無いでしょうか。
それとも、ひらがな含め全ての文字が {緒|[00:01:23]しょ} 形式とかだったりしますか？
あとは「＋」は消しますが、他に違うところはありますでしょうか？
何かお気づきの点があればコメントお願いします。
それではよろしくお願い致します。
【追記】
もしかして
>・普通にセーブするとルビが消える。
というのは、lrcファイル等として保存すると、もう一度RhythmicaLyricsで編集しようと思ってもルビは一からやり直しになってしまう、
ということを言っているとしたら、【ファイル＞編集中データの保存】で保存してください。
ルビを含め、編集中のデータを保存することができます。
まぁ、追記前に言っていた内容で間違いないとは思ったのですが一応念のため。 |
Re: RhythmicaLyrics4.1の気になる所 - Ticona 2015/11/17(Tue) 21:49 No.2024 |
お返事ありがとうございます。
>・D&Dで歌詞.txtや音楽.mp3などが読み込めない。
こちらに関しては「管理者モードで起動」となっていると出来なくなるようです。
exeを直接起動したら出来た事から、ランチャー(CLaunch)の設定を見直してた所、発見しました。
手動で「管理者モードで起動」でやっても同じ症状となりました。
通常ユーザーモードでしたら問題は無いようですので、設定を変えて回避出来ました。
次のD&Dに関しては、再現性を確認中です。出来る時と出来ない時があるのは確認出来ましたが、トリガーが何か・・までは判明していません。もう少し条件を絞り込んで見ます。
気になるのは自動でルビを作ってる間、画面の左上に「あい」という文字と、その横にCodecに含まれるDirectVobSubのアイコンが表示されている事でしょうか。関連性は不明です。
・「っ」の扱い
設定を「っ」もありにしていますので、ルビでも反映出来ればと思いまして。「ょ」などは他も振ってませんので同じ動作でいいかと思います。
・「＋」
の扱い、理解しました。
今までは、編集モードで「{一方通行|アクセラレーター}」と編集するような感じでした。（編集モードだと「＋」入れなくてもよかったので(^^;）
・保存
上書き保存の形式の事でした。編集中のデータ保存で出来るのですね。次に使う時にやってみます。
FDマークやCTRL+Sでショートカット保存出来た方が便利かな？と思いまして。
春日さん形式の出力に対応していただけると非常に助かります。
現状、テキスト編集モードで、ルビ有り・チェック数無しの状態でCTRL+Aで丸ごとコピーし、エディタに貼り付けています。
その際、変更する点は、
・上記の「っ」のタイム位置
・複数文字のルビのタイム位置
{forever|[A]フ[B]ォ[C]ー[D]エヴァー＋＋＋＋＋＋}となるので、{forever|[A]フォー[B]エ[C]ヴァー}に手動で変更。
通常のひらがなと同じで、ルビ文字に応じてタイムタグの位置を決めていただけると助かります。
おそらく、英語だけではなく、複数文字でのルビの時も同じだと思われますが、「ゃゅょっ」だけはタイムタグを飛ばされ、「ぉ」とかは、振られるようです。
・「＋」「\x1a」の削除
という感じです。
春日さんでの読み込み用ですと、基本的には、
{僕|[01:21:07]ぼ[01:21:25]く}[01:21:58]に{勇|[01:21:71]ゆ[01:22:07]う}{気|[01:22:41]き}[01:22:61]を[01:22:92]
こんな感じです。
よろしくお願いいたします。 |
Re: RhythmicaLyrics4.1の気になる所 - MIZUSHIKI 2015/11/17(Tue) 23:17 No.2025 |
コメントありがとうございます。
前回の返信に書いた方法で問題なさそうなものはそのまま反映したいと思います。
春日さんの仕様についても報告ありがとうございました。
参考にして導入できるようにしていきたいと思います。
ただ、
>{forever|[A]フ[B]ォ[C]ー[D]エヴァー＋＋＋＋＋＋}となるので、{forever|[A]フォー[B]エ[C]ヴァー}に
で気づいたのですが、そもそもこの「一音」にする処理、カタカナの小文字についてが全くのノータッチになってました！！（＾＾；；
「ァィゥェォ」だけでなく「ャュョッ」も全部アウトです；；；
もともと自動チェックで漢字の読み仮名は ひらがな しか付かないし、と考えてたんだと思います。
（ってことは前回の「網（ネット）」のくだりは嘘っぱちで「網（ねっと）」じゃないと説明通りにならないという。。。駄目じゃん！）
小文字のカタカナと、あと「伸ばし棒」もちゃんと「一音」の塊に入るようにしときます。
返信ありがとうございました。 |
Re: RhythmicaLyrics4.1の気になる所 - Ticona 2015/11/20(Fri) 19:36 No.2026 |
追記で春日さんの仕様ですが、
{forever|[A]フ[B]ォ[C]ーエヴァー＋＋＋＋＋＋}
から、
{forever|[A]フォー[B]エ[C]ヴァー}
が普通の複数漢字のルビと同じ変更ですが、
{[A]for[B]e[C]ver|[A]フォー[B]エ[C]ヴァー}
{for[B]e[C]ver|[A]フォー[B]エ[C]ヴァー}(これでも可)
と、文字部とルビで別々のタイムタグを入れられます。
ですが、全てに入れるのは非常に骨が折れる作業ですので、
実際は、[A]for[B]ever[C] としてタイムを打ち、エディタ上で正規表現置換を使い、(↓の場合は、先頭と途中に1カ所ずつのパターン)
検索：(\[\d{2}:\d{2}:\d{2}\])(for)(\[\d{2}:\d{2}:\d{2}\])(ever)\[
置換：{\2\3\4|\1フォー\3エヴァー}[
と一括変換させています。
同じ単語が何度も出てくる場合は、ルビは後で付けるこちらの方法の方が楽だったりします。
このタイムタグの付け方は、ほぼ春日さんのみの仕様となっている為、他のソフトに比べちょっと特殊ですので、参考という事で・・・。
|
Re: RhythmicaLyrics4.1の気になる所 - MIZUSHIKI 2015/11/23(Mon) 20:38 No.2027 |
これでどうでしょうか、お試しください。
http://suwa.6.ql.bz/data/RhythmicaLyrics_v42-b1.zip
（実行ファイルのみなので、Ver.4.1のフォルダにコピーしてください。）
一応、追記の仕様にも挑戦してみました。
[A][B][C]f（フォーエヴァー＋）o（＋）r（＋）e（＋）v（＋）e（＋）r → {forever|[A]フォー[B]エ[C]ヴァー}
[A]f（フォー＋）o（＋）r（＋）[B]e（エ＋）[C]v（ヴァー＋）e（＋）r → {for[B]e[C]ver|[A]フォー[B]エ[C]ヴァー}
[A][B][C]f（フォーエヴァー＋）o（＋）r（＋）[D]e（＋）[E]v（＋）e（＋）r → {for[D]e[E]ver|[A]フォー[B]エ[C]ヴァー}
RhythmicaLyricsの状態を画像で見ると以下の様な感じです。
http://suwa.6.ql.bz/data/forever.png
1つ目は、Ticonaさんの例に出して頂いた通り"f"にすべてのルビを入れて、タイムタグを3つとも入れる場合。
2つ目は、"e"と"v"にもルビを分けてそれぞれにタイムタグをつけた場合。
3つ目は、"f"に全ルビを入れてタイムタグを3つとも付ける。その後、"e"と"v"にもタイムタグを付けてます。
3つ目の場合、曲の流れのまま全てのタイムタグを付けることは出来ないので、"フォーエヴァー"にタイムタグを付けた後、"e""v"にタイムタグを付ける際に時間を巻き戻して付けに来る必要がある変則的な付け方になります。
この方法であれば、ルビにも歌詞にも自由にタイムタグを付けることができるようになったと思います。
ただし、RhythmicaLyricsのテキスト編集モード上では以前のまま、「＋」表記と、歌詞にはタイムタグが付いてないように見えるままになってます。
あと、
・「っ」、「カタカナの小文字」、「ー」の件、追加修正。
・メニューにあるのに、ショートカットキー設定の項目に無いものがあったので追加。
をしました。
上記の変更が、特に問題なければVer.4.2として更新したいと思います。
ご確認よろしくお願い致します。 |
Re: RhythmicaLyrics4.1の気になる所 - Ticona 2015/11/23(Mon) 23:51 No.2028 |
ありがとうございます。
懸念だった、ルビの「っ」の問題や春日さん向けの出力に関しては、問題なく動作いたしました。
可能であれば、出力の際に、txtを読んだフォルダをデフォルトにしていただけると助かります。D&Dで読ませてます。
英語ルビへの挑戦、ありがたいところなのですが、英語にタイム付ける時というのは、必ずしもカナの通りではない場合が多いので、なかなか上手い方法が思いつかないと思いまして・・・。
1つ目は今まで通りの複数文字対応で問題はなさそうです。
2つ目の画像の通りにルビを付けてやった所、
{for[B]e[C]ver|[A]フォーエヴァー}
となりました。ルビの途中に入っていませんでした。
(1つ目やってからじゃないとダメって所でしょうか？)
3つ目の様に、途中まで戻って入れれば、意図する位置に入れる事は出来たのですが、ルビのタイムをコピーする分けではありませんので、時間に誤差が生じてしまうという問題点が有ります。
また、
{[A]al[B]right|[A]オール[B]ライト}
などの様に、発音のタイミングで、全てのカナに振るわけでも無い為、逆に修正がしづらくなる可能性も有りそうな気がします。
おそらく
{[A]al[B]right|[A]オー[B]ルライト}
こうなるのではないかと・・・。
この「複数文字＋複数ルビ＋全てに入れる分けではない」
と言う条件でタイムをどう入れようという方法が思いつかなかった為、仕様の参考という事で投稿したのですが、逆に悩ませてしまった様で申し訳ありません。(3つ目は書いていませんし)
ルビと文字の両方にチェックを入れて、チェック数が合う所までは同一タイムを入れるっていう方法しか思いつかなかったんですが、HSPが解読出来てませんので、内部がどうなってるのかさっぱり分からない為、何にも思い付きませんでした(汗
(人様のコードを解読出来るほど、スキルは持ち合わせてないのと、ブランク長いので・・(汗)
|
Re: RhythmicaLyrics4.1の気になる所 - Ticona 2015/11/24(Tue) 00:07 No.2029 |
追記です。
たまに使うのですが、今回追加の複数文字のルビの所を「タイム調整」で見ると、制御文字らしき「・」が入っていました。
この辺も調整の必要が有りそうですので、何かスマートな方法があればいいのですが。
春日さん専用にしてしまうわけにもいかないと思いますし。 |
Re: RhythmicaLyrics4.1の気になる所 - MIZUSHIKI 2015/11/24(Tue) 01:38 No.2030 |
ちょっと2つ目の件についてだけ、
2つ目が出来なかったみたいですが、多分やり方が違うだろうと思ったので。
おそらくTiconaさんは、ルビは歌詞（の塊）の頭にしかつかないという先入観があると思います。
foreverの例だと
f：フォー＋
o：＋
r：＋
e：エ＋
v：ヴァー＋
e：＋
r：
という風にルビを分割できます。
画像で見ると
http://suwa.6.ql.bz/data/forever2.png
こうなります。
この状態で、f,e,v にチェックを付けてタイムタグを付ければ前述のようになると思います。
（もしこれでもならないとなると私が頓珍漢な受け取り方をしてるかもしれません。その時はすみません。）
なので alright の例も
a：オール＋
l：＋
r：ライト＋
i：＋
g：＋
h：＋
t：
とすることで
{al[00:01:35]right|[00:00:81]オール[00:01:35]ライト}
と出力することが出来ます。
3つ目の例は、タイムタグが 歌詞とルビに 自由に付けれる例として提示したつもりでした。 |
Re: RhythmicaLyrics4.1の気になる所 - Ticona 2015/11/24(Tue) 02:11 No.2031 |
おおおお
なるほど。「＋」の位置を弄る事で、グループを変えられるという事ですね。
ルビの誤字チェックの為に、先にルビ作って、{alright|オールライト}の状態で読み込ませていた事がありましたので、その時の思い込みが有ったかと思います。
そのために、「＋」は文字の塊の制御用で後ろに追加されていると思い込んでいました。
試した所、2つ目の方法で、問題なさそうです。ありがとうございます。
|
Re: RhythmicaLyrics4.1の気になる所 - Ticona 2015/11/26(Thu) 13:07 No.2032 |
歌詞読み込み後にエクスプローラーでD&Dが使えなくなる点の追加報告です。
Win10標準のMS-IMEを使用する分には問題はなく、ATOKのまま読み込ませると、おかしくなるようです。
何度か切り替えながら試してこれだ！って所までは調べましたが、さて、内部的な要因は？？？って所ですね。
ATOK側の問題かもしれないですので、そちらの設定も色々弄ってみようかと思います。
(3.9ぐらいまでは問題なかった気がするの、その辺でのAPI使用の変更なのか、同じタイミングでATOKで何か変わったのかは？？？です。)
ルビ付きの歌詞ファイルを読み込んだ時はどちらのIMEでも問題は出ていません。
現状では、
・MS-IMEに切り替えてから読み込み
・ATOKのまま読み込んだ場合は、エクスプローラーにて、ファイル名変更→文字確定→名前変更をESCでキャンセル
(ESC押さずに名前変更を確定するとD&Dは直らない)
という手順で回避出来る事が分かってますので、運用で回避は出来そうです。
何か原因が分かれば、また報告いたします。 |
Re: RhythmicaLyrics4.1の気になる所 - MIZUSHIKI 2015/11/26(Thu) 22:53 No.2033 |
更なる調査と報告ありがとうございます。
>Win10標準のMS-IMEを使用する分には問題はなく、ATOKのまま読み込ませると、おかしくなるようです。
>・ATOKのまま読み込んだ場合は、エクスプローラーにて、ファイル名変更→文字確定→名前変更をESCでキャンセル
>(ESC押さずに名前変更を確定するとD&Dは直らない)
症状は把握しましたが、
ちょっと、こちらの方で改善するのは難しいと感じています。（ATOK持ってないですし。）
一応、原因と対応策までは分かったようなので、すみませんがその方法で対処いただきますようお願い致します。
RhythmicaLyrics の方は、現在、更新対応中です。
・春日向けの対応をした際、ルビの表示色について気になるところを見つけたので改善中。
・ヘルプ関係 その他
・・・ちなみに、
>上書き保存の形式
>FDマークやCTRL+Sでショートカット保存
の件ですが、.rlf形式の保存は、.kra/.lrc/.txt の保存と同じように上書き保存に対応していますので、FD（フロッピーディスク、ですよね？）マークでの保存が出来ます。
あと、
>・メニューにあるのに、ショートカットキー設定の項目に無いものがあったので追加。
を行ったので、メニュー項目にあるものは設定からショートカットキーを登録することが出来ます。
但し、「上書き保存」にCtrl+Sを指定しても、
他のソフトでよくある Ctrl+S ひとつで「上書き保存」または「名前をつけて保存」に分岐、みたいなことはできません。
Ctrl+S →（保存先がわかっている場合）→ 上書き保存
→（保存先がわかってない場合）→ 名前をつけて保存 or 編集中データの保存
と、どっちに分岐すれば良いのかわかんないので、
保存先がわからない場合は「上書き保存」のショートカットキーは無視されます。
ご了承ください。
|
Re: RhythmicaLyrics4.1の気になる所 - MIZUSHIKI 2015/11/28(Sat) 14:57 No.2034 |
Ver.4.2 を更新しました。 |
Re: RhythmicaLyrics4.1の気になる所 - Ticona 2015/12/04(Fri) 19:59 No.2036 |
4.2ありがとうございます。
使ってるうちに気が付いた事が・・・
春日さん向け出力の時ですが、CTRL+ENTER等でタイムを入れた場合の、\x1a(^Z) の制御コードが残ったままでしたので、次の機会の時にでも春日さん向けの時に削除していただければ幸いです。
|
Re: RhythmicaLyrics4.1の気になる所 - MIZUSHIKI 2015/12/05(Sat) 00:53 No.2037 |
>\x1a(^Z) の制御コードが残ったまま
Ver.4.2.1 を更新して修正しました。
すみません。指摘されていたのに出力されてしまってましたね。
うーん、、、確認したつもりだったんですけど・・・。
弾く処理入れてるし、試してみたら出てこないしOK！ と思ってたら処理のプログラムが全然間違ってました。
一回うまく行った気がしたけど気のせいだったみたい。。。
今度こそ大丈夫なはず！ |
Re: RhythmicaLyrics4.1の気になる所 - しかむら 2016/07/01(Fri) 09:52 No.2779 |
すみません、横から失礼します。
いつもRhythmicaLyricsを利用させていただいています。
D&Dが出来なくなる件で、なにか情報がないかと思い探していたらこちらの書き込みに気付きました。
私もTiconaさんと同じでATOKを利用していたので、ATOKが原因だとわかり助かりましhた。（毎回利用後は再起動してたので）
追加の情報として、ATOK以外でもIMEを「Google日本語入力」にしているときに、RhythmicaLyricsで歌詞ファイルの操作した時も同じくD&Dが出来なくなりましたので、一応報告させて頂きます。 |
Re: RhythmicaLyrics4.1の気になる所 - Ticona 2016/07/09(Sat) 00:22 No.2781 |
MS-IMEでもたまに起こるようになったのですが、例えば、エクスプローラーで出来なくなった場合、そのままESCキーを数回連打すると直るようです。
|
Re: RhythmicaLyrics4.1の気になる所 - SHINTA 2016/07/09(Sat) 15:31 No.2782 |
こんにちは。いつもお世話になっております。
D&D できない件ですが、うちの環境だと以下の手順で 100% 再現となりましたのでご参考までに。
・テキスト読み込み時の自動チェックは ON にしておく
・RhythmicaLyrics 起動直後に、エクスプローラーから歌詞ファイルを D&D
・自動チェックが走り、ルビが付く（余談ですが、歌詞ファイルにタイムタグが付いていると自動チェックが走らないのは仕様でしょうか）
・マウスでウィンドウをクリックして、緑色のカーソルをどこかに動かす
・再びエクスプローラーから D&D しようとするとできない
環境は、
OS: Win10
IME: ATOK 2016 |
Re: RhythmicaLyrics4.1の気になる所 - MIZUSHIKI 2016/07/31(Sun) 20:17 No.2784 |
すみません。
私も「Google日本語入力」で使用して再現できることを確認しました。
漢字⇔かな 変換中の処理でEscキーを押した後そのまま離されないというバグが入っていたので修正しました。
皆様にはお手数おかけしました。
>SHINTAさん
>歌詞ファイルにタイムタグが付いていると自動チェックが走らないのは仕様でしょうか
一応、仕様です。
タイムタグが付いてない歌詞を読み込み＝これからタイムタグを付けていくんだな
という解釈をして自動チェックを走らせています。
タイムタグ付いてる場合⇒なんか違うことするかもしれない。自動チェック時間かかるしやめとこう、という判断です。
|
Re: RhythmicaLyrics4.1の気になる所 - SHINTA 2016/08/13(Sat) 01:06 No.2786 |
修正とご回答ありがとうございました。 |
|